Protecteur, Felber s’interpose entre sa fille et les médecins.
— Alors nous retournons en France, faire d’autres analyses, par d’autres médecins. Et nous verrons si c’est bien vrai.
Messer hoche lentement la tête, regarde autour de lui. Leurs échanges animés ont provoqué un attroupement. Des médecins, des infirmières les entourent, hostiles.
— Monsieur Felber a raison. J’exige de nouvelles analyses. Je refuse catégoriquement d’opérer s’il y a le moindre doute au sujet de son état de santé. En revanche, il va être très difficile de placer un rendez-vous en France dans des délais très courts. Je le répète, l’intervention est nécessaire et urgente. L’épisode du mauvais étiquetage jette le trouble dans votre esprit. Je vous comprends. Si vous ne me faites pas confiance, choisissez vous-même
