— Comment faites-vous pour trouver votre chemin à travers les ombres de la nuit, sans aucun repère ?
— Vous n’avez qu’à lever les yeux. Les étoiles sont là pour nous guider, et si les nuages nous les voilent, il nous reste la mer et les vagues. Thor veille sur nous, ainsi que Aegir, dieu de la mer et Ran, son épouse, qui commande aux tempêtes et veille sur les marins défunts. Nous ne sommes pas seuls. Mais rassurez-vous, la terre n’est pas loin. Nous la longeons, au-delà de la vue, vers l’orient.
— Le trajet par mer est pour moi une découverte. Je regarderai donc les étoiles avec plus d’attention et prierai le Dieu unique sous cette belle voûte céleste.
Guibert est songeur quand il s’allonge sur le pont pour dormir, Guillaume serré contre lui. La référence aux dieux vikings ne cesse de
