«È così, è così», disse il coro.
«Solo che, mio signore», aggiunse il vecchio, «l’hai imparata molto male».
Gli lanciai un’occhiata indignata e lui si spaventò.
«Ora, amici», continuai, «potreste pensare che dopo un viaggio così lungo dovremmo trovare nei nostri cuori la voglia di vendicare una tale accoglienza, forse per colpire a morte la mano sacrilega che ha gettato un coltello sulla testa di colui i cui denti vanno e vengono».
«Risparmiatelo, signori », disse il vecchio supplicando; «è il figlio del re e io sono suo zio. Se gli succede qualcosa, il suo sangue ricadrebbe sulle mie mani».
«Sì, è certamente così», disse il giovane con grande enfasi.
«Forse dubitate del nostro potere di vendetta», continuai, incurante di questa scena. «Attenti, ve lo mostrerò. Qui, cane e schiavo»,
