À la fin de la journée d'entraînement, en raison de l'esprit que le combat entre Eduarda et Erick avait répandu dans le centre d'entraînement, il semblait qu'il n'y avait plus de séparation entre les races. On pouvait voir des vampires et des loups se reposer ensemble tout en parlant, des Lycans aidant d'autres loups à ranger le matériel. Le sentiment d'unité a envahi l'endroit, et cela n'a pas échappé à Hercules qui essayait de prétendre qu'il était également tombé dans la vague de paix et d'amour des autres.
Jessica le frustrait, il regrettait déjà d'avoir laissé la Lycane en vie. Elle avait le visage effrayé et lui lançait des regards méfiants et effrayés de temps en temps. Bientôt, quelqu'un poserait à la Lycane la question de quel était son problème.
Hercules voit Eduarda s'éloigner
