51Au bout de vingt jours, la neige montait jusqu’aux fenêtres des maisons de bois dans le village de Sankt Jakob. Aidés par les hommes de Volod, les habitants avaient ouvert à la pelle des passages dans la rue principale et entre les maisons. Accumulée sur les bas-côtés, la neige atteignait la hauteur d’un homme.
Malgré cela, Mikael avait continué son entraînement.
De la neige presque jusqu’à la taille, Volod et lui étaient allés jusqu’à la clairière. Les deux premiers jours, Volod lui tendit une pelle et lui fit dégager un grand carré de trente pas sur trente. Les deux jours suivants, il lui ordonna de marcher de long en large, deux solides b****s d’écorce liées à la semelle de ses bottes, pour aplanir le terrain d’entraînement et tasser la neige qui restait. Il versa alors de l’eau ici
