Chapitre Quatorze
À l’intérieur de la pièce, tout est vraiment torride, et pas de manière charnelle. Pas encore, en tout cas.
Il me faut un moment avant de réussir à voir à travers la vapeur, mais quand c’est le cas, je reste bouche bée et regarde la scène – le mot parfait pour décrire ce qui se passe.
Une femme russe – peut-être un mannequin – est couchée sur le ventre sur un banc. Les bretelles de son soutien-gorge sont ôtées, exposant son dos musclé. Penché au-dessus d’elle, un homme tient le boisseau/venik à la main, levé comme si c’était un fouet et qu’il s’apprêtait à…
Ouais.
Il la fouette avec la brindille. Une. Deux fois.
Elle gémit.
Attendez une seconde, p****n.
Banya désigne-t-il un club b**m secret russe ?
— S lyehkim parom, dit Art au couple.
— S lyehkim parom, répond
