Au kiosque de location de voiture, nous attendons avec ma mère que l'on nous remettent les clés de notre véhicule. Diane et Julian nous attendent dehors, avec nos bagages.
Linda : " Normalement d'ici à l'aéroport, on met trente minutes jusqu'à Sherman Oaks. Le propriétaire nous attendra déjà pour faire l'état des lieux. Ensuite, on fera un petit ménage avant que vous rangiez vos affaires... "
Rose : " C'est bon maman! Rien ne presse. En plus vous n'êtes pas obligés de faire ça, Diane et toi. C'est moi qui est décidée de prendre un appartement avec Julian, pour être plus indépendante. Tu n'as pas à t'occuper de tous ça. "
Linda : " J'ai juste envie de savoir que je te laisse dans un endroit convenable. Je vais être à l'autre bout du pays et je ne pourrais pas te rendre visite comme je le
