― Décidément femme, tu ne sauras jamais faire du bon café. Bon alors, qu'est-ce que vous voulez ?
― On a une bonne nouvelle, lança Scott, qui avait l'air de considérer toujours son information comme " bonne ".
― Quoi ? Wilson et Hornak se sont fait percuter pas un autobus ? rétorqua-t-il.
― Non, mon vieux, j'ai parlé avec le premier, et il accepte de vous reprendre tous les deux.
― J'en ai rien à foutre, répliqua-t-il en levant une main.
― Écoute un peu ce que Scott a à dire, conseilla Kate en s'asseyant sur l'accoudoir du canapé à côté de son collègue.
― Ils veulent que Kate intègre le service des archives et toi...
Jerry leva les sourcils.
― Et moi quoi ?
― Que tu retournes à la circulation.
― Quoi ?
Il explosa de colère et se mit à vociférer des tas d'insultes à l'encontre de
