Les secrets du Scott’sSweeney remontait d’un pas lent le chemin boisé qui menait de Crathes Castle à l’emplacement, marqué d’une croix, où ses parents avaient été assassinés. Les yeux rivés sur ses brodequins, le jeune homme regrettait qu’en cette fin avril, l’allée fût aussi désagréablement boueuse.
J’ai bien fait de ne pas emmener Berthie, songea-t-il. Il a horreur de se salir les pattes, et puis ses oreilles de teckel auraient fini par traîner dans cette mélasse !
Sa canne de golf coincée contre la hanche, les mains dans les poches, Sweeney poursuivit son ascension la tête perdue dans ses pensées.
Je n’ai toujours aucune nouvelle d’Ilona, s’inquiéta-t-il. Cela fait des semaines… Je n’ai pas réussi à lui en donner non plus, tout comme ses parents. À Cornton Vale(1), les consignes sont
