Chapitre Vingt-Cinq Non. Ce sont des employés du gouvernement et le gouvernement ne torture pas. En fait, peut-être le font-ils, ou l’ont-ils fait, mais pas officiellement et certainement pas de cette façon : avec l’équipement qui ferait grimacer un méchant dans un film de James Bond. Du moins, c’est ce que je crois, même dans le cas des espions et des terroristes. D’un autre côté, ils n’auraient pas non plus dû m’injecter toutes ces drogues, mais ils l’ont fait. Il existe une légère probabilité afin que ce soit une tactique psychologique destinée à me faire peur et ainsi me faire coopérer. Si c’est le cas, cela fonctionne vraiment bien. Luttant contre ma nausée, j’examine chaque outil pour voir s’il a fait l’objet d’utilisations précédentes. Si quelque chose a déjà été utilisé, cela a


