Chapitre 6
Mary eut immédiatement Albert Passepoil au téléphone, qu’elle n’avait pas besoin de faire sonner longtemps. Si absorbé que fût Albert dans ses recherches informatiques, Mary Lester passait toujours en priorité.
Elle eut une pensée émue pour cet être falot, égaré on ne savait par quelle aberration dans la police nationale, qui, depuis son petit bureau obscur, savait dénicher les informations les plus secrètes donc les plus précieuses.
Elle lui exposa le problème auquel elle était confrontée : connaître, sans donner l’éveil, les trajets accomplis par les taxis des deux compagnies bauloises.
Passepoil répondit immédiatement :
— Je suppose que, comme tous les taxis, leurs voitures sont équipées d’un GPS ?
— C’est probable, répondit Mary. Attends, je m’informe. Fortin, le spéci
