Point de vue de Rafe
Au moment où ses parents ont franchi la frontière de la meute, il a ressenti la reconnexion non seulement avec son père, sa mère et ses frères et sœurs qui avaient été absents pendant de nombreuses années, mais aussi avec toute l'ancienne Unité Alpha et tous leurs Compagnons.
'Fils, où es-tu ?' Sa mère, Diana, l'a contacté par le lien mental, probablement que son père conduisait.
'Dans la maison de la meute. Jack et moi vous retrouverons devant.'
'Luci et mes petits-enfants ?' elle a demandé immédiatement.
'Luci n'est actuellement pas ici.' Il a soupiré légèrement, il n'aimait toujours pas qu'elle soit en dehors de la meute dans le lac.
'Fils, si cette fille est partie et a pris…'
'Arrête.' Il l'a interrompu : 'Les jumeaux sont ici, Luci est allée nager au lac.'
