Finalement, les parents de Jason ont dit qu'ils retournaient à Shadowbrook pour la soirée. Ils ont proposé à Alicia de la reconduire, mais elle a dit qu'elle restait un peu plus longtemps pour passer du temps avec Jason. Sa mère fit à Alicia un sourire complice en partant, ce qui fit rougir Jason.
Une fois ses parents partis, Alicia rejoignit Jason sur le lit, pressant ses lèvres contre les siennes. « Je pense que nous allons beaucoup voyager une fois que vous serez sorti de l'hôpital. Mes parents veulent que nous leur rendions visite aussi, tout comme grand-mère à Springfield.
"Nous allons partir en lune de miel prolongée", dit Jason en la rapprochant.
"C'est parfait. J'ai obtenu un congé prolongé avant d'être transféré au service de police de Lenox.
« Vous êtes transféré ? » » demand
