VLa scène prit ensuite un caractère plus général. Les cérémonies particulières étant achevées, la farce s’agrandit, et le baptême tropical ruissela par tout le pont. Ce fut à qui s’inonderait, à qui se jetterait à la face les plus vigoureux seaux d’eau. Mousses, matelots, aspirants, officiers, passagers, tous prirent part indistinctement à cette lutte aquatique. Des fleuves jaillissaient d’en bas, des avalanches se précipitaient d’en haut. Partout de l’eau, partout des douches, partout des facéties, partout de bruyants éclats de rire. C’était le déluge universel réduit aux proportions d’une bouffonnerie.
Tel fut le pêle-mêle que l’astucieux Griffard jugea éminemment propre à l’exécution de ses vengeances. Tous les projectiles qu’on se lançait n’avaient pas l’innocente fluidité de l’eau. Q
