ÉpilogueDeux jours et deux nuits, il avait plu… sauf sur Koursinou et Toi-l’Ânon : ils dormaient profondément, de part et d’autre du bâton fiché en terre. À côté d’eux, les vêtements et les sacs de Hrodbehrt. La pluie s’écartait au-dessus d’eux, formant une tente dont le bâton aurait été le pieu central. À côté de la tente liquide au bruissement continu, Hrodbehrt resta sous l’eau bienfaisante, nu. Tantôt debout, levant parfois le visage vers le ciel, heureux de sentir les gouttes courir sur son front et ses joues, tantôt assis immobile après avoir vérifié d’un coup d’œil, à travers la tenture d’eau, que ses compagnons dormaient toujours paisiblement. La pluie le lavait de toutes les méchancetés et de toutes les tristesses qu’il avait rencontrées en chemin ; elle ne lui en ôtait pas le sou
