Santa Monica, Californie – La vengeanceTout en surveillant l’horloge numérique du tableau de bord, le type corpulent, assis au volant de la voiture sportive rouge garée sur un bas-côté du chemin de terre, soufflait lentement dans le sac qui avait contenu son calorique en-cas, déjà presque entièrement digéré. Il l’enroula légèrement, et, tenant la partie supérieure de son main droite, se remit à le gonfler. Quand il atteignit la taille maximale, il en ferma hermétiquement l’ouverture par quelques torsions, emprisonnant l’air à l’intérieur. Il approcha cette espèce de ballon improvisé de l’oreille de son acolyte qui dormait comme un bienheureux sur le siège passager, et, sans détourner les yeux de l’horloge, attendit, immobile. Il manquait moins d’une dizaine de secondes avant que les quatre
