Point de vue de Levi
Le mutisme qui s’abattit sur nous n’avait rien de reposant. Il pesait lourdement, s’insinuait sous la peau, comprimait la poitrine jusqu’à rendre chaque pensée pénible.
Personne ne parlait. Personne n’en éprouvait le besoin. Depuis l’instant où elle avait franchi les portes de la meute, quelque chose s’était déréglé en nous. Nous le savions tous les trois. Nous le ressentions avec une clarté dérangeante. Pourtant, aucun n’osait mettre des mots sur cette vérité. Elle ne pouvait pas être liée à nous. Pas de cette façon. Le destin ne pouvait pas se montrer aussi cruel.
Et pourtant… aucune autre explication ne tenait.
Son odeur avait un effet apaisant, presque douloureux. Son regard — chargé d’une souffrance ancienne et d’une reconnaissance inexplicable — nous atteigna
