Tôt le matin Chani qui n'arrivait pas à dormir claqua la porte de la chambre d'Ondine grande ouverte avant de sauter sur son lit. Ondine sursauta en plein milieu d'un rêve des plus romantiques déçue de ne pas connaître la fin. Quand elle se rendit cependant compte de la personne qu'elle serrait dans ses bras dans son rêve, elle fut soulagée d'être debout.
"Et si on allait en boîte? proposa Chani.
-Chani... T'aurais pas pu attendre que je me réveille?
-J'arrivais pas à dormir. J'avais envie d'aller en boîte."
Ondine grogna quelque chose d'incompréhensible avant de se tourner sur le ventre. Chani appuyait avec son index sur son côté de façon répétée.
"Allez tu pourras dormir autant que tu veux quand je serai partie. On peut emmener Lehyan avec nous. Il est jamais allé en boîte.
