Épilogue
Dix jours très exactement après la bataille qui s’était déroulée dans la consultation du professeur Préobrajenski, en son appartement du coin de la rue Immaculée et de la rue Oboukhov, un coup de sonnette brutal déchira la paix nocturne.
— Milice judiciaire, inspecteur Untel ! Ayez la bonté d’ouvrir.
Bruit de pas précipités, de portes ouvertes et fermées, les visiteurs entrèrent un à un, finissant par former dans le salon resplendissant de toutes ses glaces remplacées un attroupement assez considérable. Soit : deux miliciens en uniforme, un autre en pardessus noir et porteur d’une serviette de cuir, le président Schwonder, blême et triomphant, le jeune homme qui était une jeune femme, le concierge Fédor, la domestique Zina, le cordon-bleu Daria Pétrovna et un Bormentahl succinc
