CHAPITRE VINGT-QUATRE
Deux officiers de police les attendaient quand ils arrivèrent et Mackenzie remarqua tout de suite qu’ils étaient aussi surpris qu’elle. Ils eurent l’air légèrement soulagés quand ils virent Mackenzie et Ellington sortir de voiture.
« Qu’est-ce qui se passe ? » demanda Mackenzie à l’officier qui se trouvait sur la gauche.
« Un type s’est rendu ce matin et a tout confessé. »
« Il y a des preuves contre lui ? »
« Il en sait plus sur les scènes de crime qu’il ne devrait, » dit l’officier. « Franchement, je n’en sais pas beaucoup plus. Seulement quelques policiers et un détective sont sur l’affaire. Deux de vos agents sont arrivés il y a vingt minutes. »
Les officiers les escortèrent rapidement à l’intérieur des bureaux du troisième district. Ils traversèrent un espa
