Dans les rues de Manhattan…

Une chanson, un souvenir.

— Allô maman?

— Oui mon chéri! Tu vas bien?

— Oui maman! Je vais bien et toi?

— Ça va mon chéri! C’est vrai que le boulot me fatigue énormément mais ça va!

— Les personnels d’hôpitaux travaillent beaucoup donc, ça ne m’étonne pas!

— Ah ça! Je suppose que tu es à l’école puisque c’est la rentrée scolaire! Alors, comment ça se passe?

— Ça va maman!

— Et Émilie? Elle est fière d’être à l’université j’imagine!

— Oui et merci de t’intéresser à elle bien qu’elle ne soit pas ta fille, ça démontre une fois de plus le grand cœur que tu as maman! Je n’arrive toujours pas à comprendre ce qui a poussé papa à quitter une femme aussi belle et pleine de bonté comme toi!

   Il lui parle en marchant dans la cour, la main gauche dans la poche et la main droite tenant le téléphone près de son oreille.

— Ah, c’est la vie mon fils! Tu sais, j’ai beaucoup aimé ton père. Je lui ai toujours été fidèle et je me suis toujours comportée comme une bonne femme! J’aimais notre petite famille à trois mais s’il a décidé de tout changer, c’est son choix tu comprends?

   Damien soupire avant de dire:

— Ce qui m’épate encore plus c’est que tu ne lui en veux pas! De toutes les façons, comme tu l’as si bien dit, c’est la vie! On se voit le week-end?

— Bien sûr mon chéri! Tu viendras à la maison et…

   Elle n’a même pas fini de parler qu’il lui a coupé la parole.

— Si Ramos n’est pas là, je viendrai! Au cas contraire, je ne viendrai pas maman!

 — Ramos n’est pas quelqu’un de mauvais mon chéri. Apprends à le connaître et tu verras!

— Maman ce type ne te mérite pas et ça se voit! De toutes les façons, je ne veux pas parler de ce débat. Soit il n’est pas à la maison et je viens, soit il est là et c'est toi qui viens à la maison!

— Et Martha? Tu sais très bien qu’elle est gênée quand elle me voit!

— Et? Tu es ma mère n’est-ce pas?

— Mon fils! Tu deviens un grand homme tu sais! Je t’aime mon chéri!

— Moi aussi maman, je t’aime! Bon, je te laisse bosser!

— D’accord mon bébé!

— Maman!!!!

— Haha d’accord mon grand garçon! Ça te va?

 — Haha oui maman! À plus!

— À plus, mon chéri!

   Elle raccroche, sort de son bureau et longe le couloir de l’enceinte pour aller faire un tour dehors. Elle a besoin d’air frais, elle a besoin de souffler.

   Cette belle femme aux cheveux d’or, assez grande de taille et d’une corpulence moyenne a tout ce que les hommes veulent. Elle attire toujours ces derniers qui trouvent qu’elle est une femme de la quarantaine qui prend très bien soin d’elle.

   Elle marche la tête haute et elle réfléchit. Elle pense à sa vie passée, sa vie présente et elle imagine son futur puis, elle pense à comment elle va voir son fils le week-end et elle sourit avant de retourner dans son bureau et au même moment, son téléphone sonne. C’est un appel de son conjoint Ramos mais ce qui attire plus son attention, c’est sa sonnerie car c’est une chanson qui signifie beaucoup pour elle. 

Ça lui rappelle son premier amour, l’homme avec qui elle a vécu sa plus belle relation amoureuse mais qui est parti du jour au lendemain sans lui expliquer quoi que ce soit. Elle est tombée dans une dépression sombre avant de faire la rencontre d’Alejandro puis de Ramos.

   Cette chanson qui signifie tant pour elle parle de ce qu’elle a vécu avec son premier amour : « Amaral - Todo la Noche». C’est une chanson espagnole dont les paroles en français disent.

??Porque este mundo no lo entiendo,

Parce que ce monde je ne le comprends pas

Porque hay verano y hay invierno,

Parce qu'il y a l'hiver et qu'il y a l'été

Hay alegría y dolor,

Il y a de la joie et de la douleur

Hay una cara y su cruz

Il y a un visage et sa croix

Nos conocimos en Enero

Nous nous sommes connus en Janvier

Y me olvidaste en Febrero

Et tu m'as oublié en Février

Y ahora que es quince de Abril

Et maintenant que nous sommes le 15 Avril

Dices que me echas de menos

Tu me dis que je te manque

Y yo me quiero reír

Et moi j'ai envie de rire

Qué le voy a hacer si el pasado nunca vuelve

Que vais je faire si le passé ne revient jamais

Toda la noche en la calle

Toute la nuit dans la rue,

Toda la noche en la calle,

Toute la nuit dans la rue

Cuando llegue el nuevo día

Lorsque arrivera le nouveau jour

Dormiremos a la orilla del mar

Nous dormirons au bord de la mer??

      Elle ne peut s’empêcher de verser quelques larmes avant de les essuyer pour décrocher l’appel.

— Ramos?

   Ce dernier ressent que sa voix est très pâle comme la voix de quelqu’un qui a pleuré.

— Tu as pleuré Monica? 

   Elle essuie encore bien ses larmes, respire profondément avant de lui répondre:

— Non, non Ramos! C’est juste que je suis fatiguée!

— D’accord je vois! Je voulais qu’on organise un dîner ce week-end avec Damien. Tu sais qu’il ne m’apprécie pas et j’aimerais lui montrer que je suis quelqu’un de bien non seulement en tant que son futur beau-père quand nous allons nous marier officiellement, mais aussi en tant que bon conjoint pour toi!

   Elle sourit avant de dire:

— J’étais avec lui au téléphone et on prévoyait de se voir! Ta requête tombe au bon moment alors!

— Ah, je suis chanceux alors!

— Oui chéri! Bon, j’ai du boulot. On se voit ce soir…

— D’accord mon amour!

   Elle raccroche et sur son ordinateur de bureau qui est devant elle, elle met cette chanson et la réécoute en boucle et ses larmes coulent.

    *****Bousco.****

   Mère Thérésa est avec Juan-Pablo en train de lui raconter une histoire mais elle se rend compte qu’il ne l’écoute pas. Il est plutôt concentré à regarder un collier qu’il a sorti de sa poche.

— J’ai l’impression que vous ne m’écoutez pas monsieur Juan-Pablo.

   Il ne répond pas. Elle lui dit une fois de plus.

— Tout va bien? Ce n’est pas la première fois que vous sortez ce collier de votre poche vous savez! S’il vous rappelle de mauvais souvenirs, autant mieux le jeter!

   Il lève la tête et la regarde.

— Je ne jetterai jamais ce collier qui me rappelle les plus beaux souvenirs de ma vie. Un souvenir qui est malheureusement mal fini mais je préfère retenir les meilleurs!

   Il laisse une petite larme couler avant de faire un bisou sur le collier en question.

Puis, il le remet de sa poche.

— J’ai besoin de dormir s’il te plaît!

   Mère Thérésa ne sait quoi faire pour qu’il lui dise son problème mais elle prévoit d’appeler Julio et Adrianna plus tard pour en savoir plus sur le collier, afin de l’aider comme il faut.

— D’accord!

   Elle le pousse et l’aide à se coucher puis, elle ferme légèrement la porte de sa chambre, sort du salon et se rend chez elle après lui avoir promis de revenir bien sûr.