La semaine suivante passa dans un tourbillon d'activités frénétiques. Les entraînements d'Elena s'intensifièrent, comme Dante l'avait promis. Valentina la poussait maintenant au-delà de ce qu'elle pensait être ses limites, lui enseignant non seulement la défense mais aussi l'attaque, comment exploiter les faiblesses d'un adversaire, comment transformer la peur en arme.
"Dans un vrai combat, il n'y a pas de règles," répétait Valentina alors qu'elles s'entraînaient sur le tapis. "Pas d'honneur, pas de fair-play. Seulement la survie. Vous utilisez tout ce que vous avez : vos ongles, vos dents, n'importe quoi à portée de main. Vous comprenez?"
Elena hocha la tête, bloquant un coup de poing avant de riposter avec un coup de coude qui aurait brisé le nez de Valentina si elle n'avait pas été re
