Cara s’éclatait. Elle avait trouvé une pièce vraiment cool remplie de toutes sortes de gadgets. Lorsqu’elle avait demandé à l’un des hommes présents dans la pièce ce qu’ils faisaient, elle avait découvert qu’il s’agissait d’un genre de centre de réparation où ils travaillaient sur différents équipements qui nécessitaient des réparations ou des modifications. Cara eut l’impression que c’était comme si Noël et son anniversaire avaient fusionné pour ne faire qu’un.
Elle s’était tout d’abord sentie un peu coupable de quitter Trelon, mais il avait l’air si fatigué, et après quelques heures de sommeil, elle débordait d’une trop grande énergie nerveuse pour continuer à dormir. Elle avait pensé qu’il avait besoin de repos, et Symba avait besoin d’une promenade, elles étaient donc parties explorer
