Cara était au chaud. Et elle n’avait plus mal. Ces deux pensées lui traversaient l’esprit tandis qu’elle essayait de se rappeler où elle se trouvait. Elle força ses yeux à s’ouvrir lentement. Elle fronça les sourcils et regarda autour d’elle. Elle était dans les quartiers de Trelon. Elle ne se rappelait pas être venue là. Elle poussa son cerveau embrumé à essayer de se rappeler comment elle était arrivée là. Seigneur, elle avait besoin de café au plus haut point. Elle bougea et essaya de se glisser hors des bras enroulés autour d’elle, mais elle était étonnamment faible. Avait-elle été malade ? Oh, ouais. Elle se rappelait à présent. Elle avait le redoutable virus Trelon, pensa-t-elle en gloussant. Trelon sentit le mouvement dans ses bras et il les resserra lorsque le corps doux et chaud


