Page de titre
Cet ouvrage de pure fiction n’a d’autre ambition que de distraire le lecteur. Les événements relatés ainsi que les propos, les sentiments et les comportements des divers protagonistes n’ont aucun lien, ni de près ni de loin, avec la réalité et ont été imaginés de toutes pièces pour les besoins de l’intrigue. Toute ressemblance avec des personnes ou des situations existant ou ayant existé serait pure coïncidence.
« Que se vayan todos
Y que no quede ninguno ! »
« Qu’ils s’en aillent tous
Et qu’il n’en reste aucun ! »
Caryl Férey in Mapuche
Gallimard, 2012.