"'Portami da quest'altro giaguaro', disse la mamma.
“Ciantas raccolse la sua borsa dei medicinali e disse alle altre donne che lei e Ravana avrebbero raccolto radici e sarebbero tornate al tramonto. Nessuno prestò molta attenzione mentre uscivano e percorrevano il sentiero. Camminarono per quindici minuti, poi Ravana si fermò.
“'Aspetta qui, mamma. Dirò a Miki-Leya che stai arrivando. Non vogliamo spaventarla.
"'Spaventarla?’
“Ravana sorrise e seguì il sentiero, mentre Ciantas aspettava. Presto è tornata, senza il cucciolo.
"'Va bene, mamma, andiamo.’
“Non appena Miki-Leya ha visto la donna, è saltata in piedi, sbattendo Tribi-Leya a terra. Ringhiò a Ciantas.
"'No, no, Miki-Leya', disse Ravana, andando dal giaguaro, accarezzandole la testa e massaggiandole il collo. 'È una madre, pr
