Malgré son assurance, Eleanor a quitté le bureau et elle s'est dirigée vers le salon avec une certaine appréhension. Bear était collé à son côté, pour lui apporter un peu de réconfort. Au pied de l'escalier, elle a trouvé Rubble montant la garde. Depuis l'incident avec le Prospect et la fille de Club, le salon était beaucoup plus calme. Il y avait toujours quelques Frères dans les parages, mais ils n'amenaient plus de filles. Seules les vieilles dames et les petites-amies officielles étaient considérées comme les bienvenues.
Cela convenait parfaitement à Eleanor, bien qu'elle ait réussi à rencontrer quelques filles de Club depuis et elle a appris que toutes n'étaient pas comme celle obsédée par Caine. En particulier, il y avait une rousse plus âgée qui était assez amicale et sympathique.
