"Je le ferai examiner plus tard," souffla-t-il, visiblement blessé, ce qui ramena pleinement son attention à la réalité. « Patrick est médecin aussi. Pour l'instant, voici ce que j'aimerais que vous fassiez. S'il te plaît." Il a décrit comment nettoyer les plaies et les fermer avec du ruban adhésif, quels médicaments vétérinaires utiliser et à quelles doses ils fonctionneraient de manière optimale pour les gens. « J'ai étudié ce genre de choses dans le cadre de mon travail à la base », lui a-t-il expliqué. Et d'autres questions liées à sa santé et à son bien-être dans les deux incarnations, pensa-t-elle. Comment tout cela a-t-il fonctionné ? Elle était pleine de questions. Premièrement, était-elle saine d’esprit ? Des chiffres de deux à l'infini… mais ce n'était pas le moment de demander.


