Percy, ses amis et Tyson étaient assit à la cafétéria pour l'heure du dîner. Tout le monde au camp regardait Tyson d'un mauvaise oeil, un cyclope n'était jamais bien vu surtout par les sang-mêlé. Mais Percy s'en moquait car il ne pensait qu'à une seule chose, il devait retrouver Lya. Il avait parlé à son père hier quand il n'avait pas trouvé Lya sur le quai près de chez elle et qu'ils avaient cherchés partout ailleurs. Il lui avait demandé de l'aide mais il ne lui avait pas répondu comme à son habitude. Il se sentait impuissant et démuni. Il se demandait si Clarisse n'avait pas raison, si cela n'avait pas été un coup de chance s'il avait réussi sa dernière quête, si sans ses amis et Lya, il n'y serait jamais arrivé.
Annabeth dit alors :
-Ce soir on part à sa recherche ! Nous allons trouv
