CHAPITRE SEIZE
Ils revinrent à la bibliothèque et s’assirent ensemble sur l’un des canapés en cuir rouge. Ralph choisit un livre dans les étagères et le posa ouvert sur la table basse devant eux. Il était usé, avec des pages tachée et cornée rappelant à Oliver son livre sur les inventeurs maintes fois lu.
— Commençons par le commencement, dit Ralph en tournant jusqu’à la première page. Oublie tout ce que tu penses savoir du temps. Le temps n’est pas réel. Il n’y a pas de début ni de fin. Tout existe toujours.
Oliver cligna des yeux.
— Ce n’est pas un concept particulièrement facile à saisir.
— Là, dit Ralph en désignant un passage du texte. Ceci l’explique mieux.
Oliver lut.
Le temps est simultané. Tout ce qui va arriver est déjà arrivé et se produit en ce moment même alors que vous
