Chapitre VIOswald, depuis qu’il était entré en Italie, n’avait pas prononcé un mot d’italien, il semblait que cette langue lui fit mal, et qu’il évitât de l’entendre comme de la parler. Le soir du jour où lady Nelvil et lui étaient arrivés dans l’auberge à Milan, ils entendirent frapper à leur porte, et virent entrer dans leur chambre un Romain d’une figure très noire, très marquée, mais cependant sans véritable physionomie : des traits créés pour l’expression, mais auxquels il manquait l’âme qui la donne, et sur cette figure il y avait à perpétuité un sourire gracieux, et un regard qui voulait être poétique. Il se mit dès la porte à improviser des vers tout remplis de louanges sur la mère, l’enfant et l’époux ; de ces louanges qui convenaient à toutes les mères, à tous les enfants, à tous
