- Assieds-toi près des enfants, j'arrive !
[...]
- Allô Doudou !
?! : Tchéee Mariam ! M'appelle plus comme ça toi aussi.
- Tchè boye deih (vas là-bas)
Mamadou : Onh pourquoi tu m'appelles ?
- Papa est rentré ?
Mamadou : Non, je crois pas.
- Comment ça tu crois pas ? Vas voir !
Mamadou : Le problème est que je ne suis pas à la maison.
- Pourquoi t'es tout le temps dehors toi ? Anw bena e sen siiri Ooh. (On va t'attacher les pieds)
Mamadou : Nin te bô, o te ne nô ye deih ! (C'est pas de ma faute si tu sors pas).
- Tchrrrr, bon rentres et vas voir s'il est rentré.
Mamadou : Appelles le pour savoir.
- Non, toi vas voir et après tu me fais signe.
Mamadou : En échange de quoi ?
- N'bi bougô koyii ! (Je vais te frapper)
Mamadou : Ok xa, je te préviens après.
- Dépêches toi al
