– Eh bien, qu’attendons-nous ? Allons-y faire un tour. Nous verrons bien qui a raison.
Je me demandais si c’était un choix sensé que de m’avoir collé de facto l’étiquette, lourde à porter, d’expert es lémuriens, pour avoir croisé une fois leur route. À moins que Kassidis ne me l’appliquât dans un but plus thérapeutique qu’utilitaire : aux fins de m’occuper l’esprit, de canaliser tant mon ressentiment que mes accès de violence ou de dépression, dans la direction même dont ils étaient issus ; ce qu’on appelle soigner le mal par le mal.
Je me penchai vers la vitre convexe de la navette, qui s’ouvrait sur la jungle d’IF 837. À cette vitesse, le vol durerait à peine un quart d’heure ; ce qui permettait, dans le même temps, de découvrir le lit de l’Inniak Dirdinn et ses berges peu praticables.
