CHAPITRE TRENTE-TROIS La pire partie de son rétablissement dans les semaines qui suivirent fut qu’elle manqua les funérailles de Ramirez. La bataille contre Biel avait causé des dégâts importants, le pire étant une infection causée par le fait d’être transpercée par le vieux morceau de bois de la palette. Elle avait eu 40° de fièvre pendant un jour et demi et était beaucoup trop faible pour assister aux cérémonies. Elle avait également eu une fracture de la mâchoire et une commotion cérébrale. Quand elle avait repris connaissance environ dix heures après s’être évanouie sous Newman’s Wharf, elle avait retrouvé sa mâchoire enflée et fermée par du fil. Rose avait été là, assise à son chevet. Elle avait fait de son mieux pour expliquer à sa mère ce que les médecins avaient reporté : une inf


