Vengeance

C'est parti !

Point de vue d’Isabella

Je suis furieuse. Alors que je suis Paul et mon fils jusqu’à un bureau au milieu de la ville, je cherche le numéro d’un avocat qui ne connaît pas les familles Johnson ou Stevens. Je peux à peine penser clairement. Comment diable ne sommes-nous pas divorcés ? Je suis sûre que Paul ment, et je ne vais pas supporter ses bêtises. Nous ne nous sommes pas vus depuis six ans, et maintenant, il veut juste revenir dans ma vie ? Pas question ! Je ne le permettrai pas, et Charlie est déjà sous son charme. Je m’assois dans la voiture et recherche un avocat sur Google.

Enfin, je trouve un nom, et je regarde rapidement ses antécédents. Eh bien, il semble que ce jeune avocat soit très réussi à Houston. Il s’appelle Mark Collins. Alors, j’appelle son cabinet, et après que sa secrétaire ait appris qui je suis, elle me le passe immédiatement.

"Bonjour, mademoiselle Johnson. Comment puis-je vous aider ?" J’entends une jeune voix agréable au téléphone.

"Bonjour, M. Collins". J’explique rapidement ma situation à Mark Collins. Après l’ouverture, la plupart des habitants de Houston savent qui je suis. J’ai pris rendez-vous avec ce jeune avocat le lendemain.

Paul sort de la voiture et ouvre la porte pour Charlie. On dirait qu’ils ont parlé en chemin. Il prend Charlie et vient vers moi. Je lève les yeux, et je vois que c’est une entreprise de commerce où nous nous sommes arrêtés.

Paul vient vers moi alors que je sors de ma voiture, et je dis froidement : "Rends-moi mon fils, Paul. Je ne joue pas."

Charlie voit bien que je suis indigné et bouleversé et me dit : "Papa, tu ferais mieux de me poser et de me laisser partir. Maman est très en colère". Papa ! Je manque presque de faire une crise juste là. Est-ce que Paul lui a dit qu’il pouvait l’appeler papa ?! Je veux dire à Charlie que son "papa" l’a abandonné il y a six ans, mais en regardant le visage de mon fils, je ne peux pas le faire. Le garçon à l’école lui a déjà dit que son "papa" ne le voulait pas, et je ne veux pas traumatiser mon enfant pour la vie. Alors Paul m’ignore simplement et entre dans le bâtiment.

"Bonjour, M. Stevens". Une jeune réceptionniste blonde salue Paul. Je souris sarcastiquement en la regardant, c’est plus le genre de Paul. Jeune et blonde. Que veut cet homme de moi ? Mon fils ? Il peut oublier ça ! Charlie est mon fils, et pendant cinq ans, je l’ai élevé seule. Je ne permettrai pas à cet homme de venir simplement dans nos vies et de les perturber ! Mon cœur est froid, et ça se voit dans mes yeux. La petite jeune chose à la réception me regarde, et je peux voir la jalousie dans ses yeux.

'Tu n’as rien à craindre, poupée. Je ne m’intéresse pas à cet homme'. Je pense toute seule. Paul ne la regarde pratiquement pas et hoche simplement la tête dans sa direction.

Nous montons dans l’ascenseur, et Paul appuie sur le bouton pour l’étage supérieur. Je veux entendre ce que cet homme a à dire, donc je ne parle pas devant Charlie. J’ai besoin de savoir à quoi je fais face. Alors, je ne le regarde pas, et je ne parle pas. Paul est aussi silencieux.

Charlie nous regarde tous les deux et demande à Paul : "Est-ce que papa a une petite amie ?" Je regarde Charlie. Que manigance ce petit bonhomme ?

Paul répond simplement : "Non, mon garçon, papa n’a qu’une femme, et tu l’appelles maman". Je sens la chaleur monter dans ma tête en entendant ça.

Charlie sourit et dit : "Est-ce que ça veut dire que nous sommes une famille maintenant ?"

Je regarde Charlie, mais avant que je ne puisse dire quelque chose ou expliquer à mon fils, Paul répond et dit : "Oui, nous sommes une famille". Je jure que je vais le tuer ! Comment ose-t-il mentir à mon fils, mais je ne dis rien en attendant que nous arrivions à son bureau. Lorsque l’ascenseur s’ouvre, une jeune mondaine s’approche de Paul et l’embrasse sur les lèvres. Je la connais. C’est Sandy Moore, et même lorsque j’étais mariée à Paul à l’époque, ils étaient ensemble. Je me souviens comment elle me rabaissait chaque fois que je la croisais. Mes yeux sont sombres alors que je la regarde et souris, elle court toujours après Paul.

"Chéri, tu m’as manqué", dit Sandy.

Les yeux de Charlie s’agrandissent, et il demande à Paul : "Pourrais-tu me poser, s’il te plaît ?"

Je souris, maintenant, c’est mon garçon ! Paul dépose Charlie à contrecœur et ce dernier s’approche de moi et me prend la main. Paul regarde la mondaine, et je peux voir qu’il est un peu irrité.

Sans saluer la mondaine, Paul dit : "Pas maintenant, Sandy, je suis occupé". Je vois que Sandy regarde Charlie et moi. Elle continue de tenir le bras de Paul.

Charlie les regarde tous les deux, puis me dit : "Maman, je pense que nous devrions rentrer à la maison. Je ne pense pas que M. Stevens me dit la vérité. Je ne crois pas qu’il soit mon père".

Je vois les yeux de Paul se rétrécir alors qu’il repousse fermement les mains de Sandy et dit froidement : "Mademoiselle Moore, j’apprécierais que vous ne me touchiez plus aussi personnellement à l’avenir, nous ne sommes que des amis, et ma femme et mon fils ne semblent pas aimer que d’autres femmes me touchent". Je manque presque d’étouffement !

Le visage de Sandy semble choqué à ses paroles et elle dit : "Que veux-tu dire, Paul ? Nous sommes plus que des amis, et tu n’as pas de femme et de fils, ou est-ce que cette g***e essaie de te faire croire que ce petit bâtard est ton fils ? Elle a toujours été folle de toi".

Paul est maintenant scandalisé alors qu’il regarde Sandy et dit : "Ne traite pas ma femme de g***e, et mon fils n’est PAS un bâtard. Maintenant, pars s’il te plaît".

Sandy n’est pas déconcertée et embrasse à nouveau Paul sur les lèvres et dit : "Je te verrai ce soir, chéri, nous en parlerons plus tard". Puis, elle passe devant Charlie et moi pour rentrer dans l’ascenseur.

Je réponds tout de même : "M. Stevens, Mlle Moore, profitez de votre journée, pas besoin que vous partiez Sandy Moore. Je me fiche de savoir comment vous m’appelez, mais si vous traitez encore mon fils de bâtard. Je m’assurerai personnellement que ni toi ni ton père ne puissiez plus jamais montrer vos visages en public. Je sais suffisamment de choses sur toi pour révéler tous tes scandales. Quant à vous, M. Stevens, je ne suis pas votre femme, et mon fils n’est pas votre fils. Donc, laissez-nous tranquilles à l’avenir". Le visage de Charlie a l’air en colère alors qu’il regarde la femme et l’homme devant lui. Paul a l’air contrarié, nous voulons monter dans l’ascenseur, et il bloque notre chemin.

Il se baisse pour parler à Charlie et dit : "Écoute, mon garçon, cette femme n’est pas ma petite amie ou quoi que ce soit. Papa t’aime juste toi et maman". J’ai envie de lui donner un coup de pied au visage. Mes yeux deviennent environ cinquante degrés plus froids.

Charlie le regarde et dit : "Alors pourquoi elle t’a embrassé sur les lèvres ? Et pourquoi est-elle accrochée à toi comme si elle ne voulait pas te laisser partir, monsieur ? Ma maman est classe et pas une fille bon marché comme elle. Ma maman ne fréquentera que des hommes élégants et pas des séducteurs. Je te l’ai déjà dit ! Maman, partons. Je ne veux pas que cet homme soit mon père".

Je souris chaleureusement à Charlie. J’ai envie de l’embrasser partout sur son joli petit visage. Le visage de Sandy semble avoir été giflé, et Paul regarde Charlie avec stupéfaction, et il semble que ses yeux froids veulent tuer quelqu’un. Charlie et moi montons dans l’ascenseur, et dans mon cœur, je remercie la stupide g***e Sandy Moore. Charlie a perdu tout respect pour Paul, et il lui sera difficile de le regagner. C’est parti, Paul Stevens. Je veux te voir te sortir de cette situation. Je souris froidement et prends la main de Charlie alors que nous sortons du bâtiment vers ma voiture. Je mets Charlie à l’arrière et l’attache. Je monte dans ma voiture, et nous partons.

Point de vue de Paul

Je regarde Isabella, et elle sourit triomphalement alors que les portes de l’ascenseur se referment devant moi. Tu as remporté cette manche, Isabella, mais tu ne réussiras pas à la fin. Je suis en colère, j’ai envie de tuer Sandy. J’avais le cœur de mon fils et elle a tout gâché.

"Ce petit bâtard m’a appelée une femme bon marché, et que voulait dire cette g***e en disant que je ne pourrai plus jamais montrer mon visage en public ?" dit Sandy

Je la regarde et dis : "J’en ai fini avec toi, Sandy, je t’ai prévenue de ne pas appeler mon fils un bâtard, et ma femme n’est pas une g***e".

Elle me regarde et dit : "Paul, mon chéri, pourquoi continues-tu d’appeler cette femme ta femme ? Elle est juste une fille grosse et moche, et elle pense qu’elle peut t’attraper avec son bâtard de fils".

Je m’approche d’elle et dis froidement : "Ouvre les yeux, Mlle Moore. C’est une vraie femme et pas du tout grosse et moche. C’est quelqu’un que je peux respecter, et c’est aussi la seule femme avec qui je passerai le reste de ma vie. Toi, par contre, tu perds ton temps avec moi comme tu l’as toujours fait. Je t’ai dit il y a longtemps que je ne t’épouserai jamais et que tu ne ferais jamais partie de ma vie. Je n’ai jamais divorcé d’Isabella, et elle est toujours ma femme, que ça te plaise ou non. Alors maintenant, pars s’il te plaît, et je ne veux plus jamais te revoir. Je t’ai dit un million de fois que nous ne pouvons être que des amis, mais maintenant, je ne veux même plus être ton ami, et une chose de plus, Mlle Moore, n’appelle plus jamais mon fils un bâtard ou ma femme une g***e. Tu crois qu’Isabella ne peut rien te faire ? Elle le peut, et elle le fera si tu continues à t’immiscer dans la vie de notre fils. Elle n’est pas la petite fille docile que tu pouvais humilier comme tu l’as fait dans le passé. Je te l’ai dit à l’époque, et je te le redis maintenant. Laisse ma femme tranquille, ou toi et ton père le regretterez à l’avenir. Je peux te couler, et je le ferai !" Le visage de Sandy a l’air horrible, rempli de haine et d’incrédulité.

"Paul, s’il te plaît… " Je l’ignore et m’éloigne pour retourner à mon bureau, je ferme la porte derrière moi. J’appelle ma sécurité pour laisser sortir Mlle Moore, et je donne aussi des instructions pour qu’elle ne soit plus jamais autorisée dans aucun de mes bureaux. J’en ai fini avec Sandy Moore. Elle est allée trop loin cette fois-ci. Le père de Sandy a eu des ennuis cette année, et il m’a emprunté de l’argent. Je peux le couler si je veux, et si elle continue à semer la discorde entre ma famille et moi, elle et son père le regretteront. Je ne joue pas quand il s’agit de mon fils et de la femme qui a volé mon cœur il y a tant d’années, même si elle était un peu enrobée à l’époque, j’étais toujours trop têtu pour l’admettre, mais depuis que je suis avec elle, aucune autre femme ne peut me satisfaire après cette nuit-là.

Enfin, après toutes ces années, je me le suis avoué. J’ai aimé Isabella depuis cette nuit où nous avons fait l’amour. Je ne peux pas et ne veux pas la laisser partir. Je sais que je l’ai chassée cette nuit-là parce que j’avais peur de tomber amoureux d’une femme ronde. Elle n’était jamais laide. Ses yeux bleus pleins de larmes me hantent depuis des années. J’étais jeune et arrogant à l’époque et coutumier des belles femmes. Je ne voulais pas m’avouer à moi-même que j’étais tombé amoureux d’une petite fille ronde. J’ai essayé de l’oublier pendant des années, mais je ne peux pas, et même si elle redevient enrobée, je l’aimerai toujours. Je ne peux tout simplement pas le lui dire maintenant. Elle ne me croira jamais de toute façon. Je me sens triste en pensant à elle et à mon fils qui partent. J’étais si près de les avoir dans ma vie, mais je regagnerai la confiance de mon fils.

Mon cœur n’est pas heureux. Je me souviens du petit visage de Charlie me regardant avec dégoût. Au cours des dernières années, j’ai ouvert cette entreprise d’investissement en parallèle, mais elle fonctionne beaucoup mieux que le restaurant, et je laisse surtout cette affaire entre les mains de James. J’ai gagné beaucoup d’argent, et je sais que je suis l’un des hommes les plus riches des États-Unis. Je me suis toujours plus intéressé aux affaires de trading, mon père m’a obligé à entrer dans le restaurant, mais ce n’est vraiment pas mon domaine. Je sais que je devrais y aller et régler le problème dans lequel James nous a mis, et pour le moment, j’utiliserai l’activité du restaurant pour rivaliser avec Isabella, mais je ne fais ça que pour me rapprocher d’elle et de mon fils. Je ne renoncerai pas. Je sais que ça va être une bataille difficile à partir de maintenant, mais je ne peux pas laisser Isabella ou mon fils sortir à nouveau de ma vie. Je suis heureux que le divorce n’ait jamais été prononcé. Elle est ma femme, et il en sera toujours ainsi !