Point de vue de la troisième personne
Chez les Johnson, c'est le chaos.
Conrad Johnson est furieux en regardant son fils James. "Tu as investi dans le groupe Moore Hotels ? Tu es si stupide, James ! Ne sais-tu pas qu'ils ont des problèmes financiers ?"
James regarde froidement son aîné : "Nous avons besoin de quelque chose pour nous rattraper père et Harmonies perd beaucoup face à Charlie's Place, surtout ici à Houston."
Conrad regarde son fils et s'écrie : "C'est à cause de Paul et toi ! Vous coulez Harmonies, Paul est toujours occupé avec son autre entreprise, et maintenant, tu as investi dans le groupe Moore ! Tu devrais mettre plus d'efforts dans Harmonies et arrêter de faire n'importe quoi. Qu'est-ce que tu sais de la gestion d'un groupe hôtelier comme Moore Hotels de toute façon
