Lorsque son épaule effleura la mienne, je faillis bondir en arrière, comme si un courant électrique m’avait percutée de plein fouet. Nolwen tourna la tête vers moi et parut peiné. « Pardonnez-moi », murmura-t-il. Puis il baissa les yeux et fixa ses chaussures.
« Ce n’est pas grave. »
Il secoua la tête, puis d’une main blanche et fine, tira sur le col de sa veste pour la remonter sur son cou. « Je vous fais peur, marmonna-t-il.
— Non, bien sûr que non, fit mon cousin. Nous n’avons pas l’habitude des étrangers. Voilà tout. »
Comme si c’était une excuse suffisante. Antoni s’en rendit compte et se mâcha de nouveau l’intérieur de la joue avec frénésie.
« Je fais souvent cet effet, dit Nolwen. Quand les gens me regardent, ils ont conscience de voir quelque chose d’inhabituel, et d’un autre
