Santa CruzDebout derrière la vitre, Sweeney observait l’impressionnant va-et-vient des grues géantes sur le port. Inlassables, les flèches d’acier plongeaient leurs griffes dans les ventres ouverts de profonds cargos. Un à un, elles retiraient des flancs des navires de lourds containers multicolores que, dans un jeu de construction à l’équilibre subtil, elles empilaient ensuite sur la dársena1.
Le visage couvert de sueur et de grimaces, les dockers dansaient comme des diables. Leur voix rauque retentissait, aussi brutale que des cris d’équarrisseurs. Ignorant les brûlures d’un soleil déjà haut, leurs bras cuivrés vidaient à toute volée le contenu des cales sombres.
Perdu au cœur de l’Atlantique, le port de Santa Cruz vivait au rythme de ce ballet fiévreux, se repaissant de coques rouillé
