Chapitre 20
C’est un Leroux triomphant qui accompagna Mary Lester jusqu’au bureau du commissaire Graissac.
Il frappa à la porte, l’ouvrit et s’effaça pour faire entrer Mary.
— Le capitaine Lester, Monsieur le commissaire, dit-il avec de la jubilation dans la voix.
Avant de refermer la porte, il lui glissa au passage en parlant d’un seul côté de la bouche :
— Un partout, Lester.
Le commissaire Graissac était assis derrière son bureau. Il indiqua du doigt une chaise et ordonna :
— Asseyez-vous.
Mary obtempéra et attendit.
— Capitaine, dit Graissac d’un ton glacial, j’ai souhaité vous voir…
Ça ne venait pas bien, le commissaire avait du mal à formuler sa phrase.
— J’ai souhaité vous voir car je ne suis pas content.
— Je m’en doute, dit-elle.
— Vous vous en doutez?
Il essayait d’
