Chapitre Douze Lucy Les cours de Svetlana ont lieu dans une salle de réunion située au deuxième étage du Kremlin, qui semble accueillir de nombreux bureaux. Une porte a une pancarte qui dit « silence, massage en cours », et j’en déduis que c’est là que Natasha reçoit ses clients. D’autres couples sont assis autour d’une grande table de réunion, ainsi qu’une femme, debout avec un bébé dans les bras. — Lucy, Ravil, bienvenue, dit Svetlana en anglais avec un accent prononcé. Je suis ravie que vous ayez pu venir. Elle m’étreint comme si nous étions de vieilles amies. Comme si lors de notre dernière rencontre, elle ne m’avait pas joué la comédie en ne me parlant qu’en russe. Mais bien sûr, tout ça, c’est la faute de Ravil. Elle sort un rétroprojecteur et y branche son ordinateur. Elle com


