Après sa tentative de b****r raté, Arturo, gêné du silence décide de se concentrer sur ses mails et son travail qui débute déjà depuis son arrivée sur Culiacán.
De son côté, Tisha est encore sous l'effet de l'émotion, elle lutte pour ne pas craquer et pleurer, même si elle en a grand envie.
Du côté de Liam
Assis sur son lit, dépassé par les événements, il est tiraillé entre sa colère et son instinct de frère protecteur. Il se demande comment Tisha a pu accepter un tel accord et tomber si bas. Mais son instinct protecteur ne peut pas s'empêcher de se demander si elle va bien. Il sait que sa sœur est fragile émotionnellement. Il sait qu'elle a besoin de réconfort et d'une épaule sur qui décharger sa tristesse. Mais il n'est pas avec elle et Abbie non plus. Il ne peut pas s'empêcher de s'
