Liens du sangJeudi 6 juin, dix heures – Salle d’interrogatoire du poste de police de Glasgow
L’inspecteur-chef Carraway et son collègue Sweeney avaient pris place côte à côte derrière une table beige assez large. Sur leur gauche, perchés sur un support métallique, une caméra et un magnétophone semblaient les dominer, tandis qu’eux-mêmes faisaient face à l’unique porte de la pièce.
– Est-ce qu’elle arrive ? demanda Sweeney.
– Les agents sont partis la chercher. Ils ne devraient plus tarder.
Satisfait, l’inspecteur continua d’observer les murs impersonnels, percés de petits trous irréguliers, qui l’environnaient. Puis il vérifia que son club de golf se trouvait toujours à ses pieds. Enfin, il admira le très beau complet bleu nuit que Carraway avait revêtu pour interroger la suspecte. Ave
