Dans l’instant, Archibald se sentit traversé par un froid intense, qui lui tétanisa tout autant le corps que l’âme. Abasourdi par cette déclaration insensée, il lui sembla que, brusquement, plus rien ne pouvait le protéger. Toutes les certitudes dans lesquelles il pensait avoir ancré sa raison, volèrent en éclats. En réalité, les mots de Crabtree venaient de lui perforer le cœur plus sûrement qu’un poignard…
À la recherche de réconfort, Sweeney jeta un regard implorant vers sa tante. Comprenant aussitôt sa question muette, la vieille dame ne put que lui renvoyer une moue étrange, où se lisait sa propre incompréhension. Alors, pour ne pas sombrer dans un doute mortifère, l’inspecteur finit par s’appuyer sur ses réflexes. La tête haute, il lança à son ennemi :
– Crabtree, je vous arr…
Mai
