Cœur fouJe fus inquiet de voir Alejandro réduit à l’état de silhouette en carton. Il semblait ne plus être le même. Comme si une avalanche lui était tombée dessus. Cela m’angoissa parce que j’éprouvai le sentiment qu’il s’agissait d’un autre moi-même, vu de l’extérieur, comme si je m’étais échappé de mon propre corps pour devenir finalement une silhouette incertaine. À un moment donné je lui dis je ne sais plus quoi et Alejandro leva la main pour me frapper, et sa main resta en l’air comme celle d’une marionnette. Je le fixai plusieurs minutes, jusqu’au moment où je lui pris la main et la reposai doucement sur la table.
Henry murmurait à intervalles réguliers qu’il exigeait une explication, qu’il nous sommait de lui indiquer de quelle façon nous pensions le dédommager pour avoir fait naît
