Le tataro et les caïmans ou Pourquoi les engoulevents ne boivent que de la roséeLes vieillards d’autrefois s’assirent
Et leur tête était chauve ;
Le rat en se gargarisant,
Beaucoup de ses dents tombèrent ;
Mais quatre dents restèrent
Qui détruisirent tout dans la maison ;
Le Voankôhy, faisant ses ablutions,
Rouge devint son derrière.
Un tataro (Caprimulgus madagascariensis, sorte d’engoulevent) se promenait un soir au bord d’une rivière. Il rencontra des caïmans qui se reposaient sur le sable. Il les salua et causa avec eux. Au bout de quelques instants l’un d’eux dit :
– Mon ami, si vous connaissez quelqu’un qui sache préparer l’ody fanjavona, amulette qui rend invisible, je vous prie de le conduire ici, nous lui en achèterons.
– Oh ! dit le tataro, beaucoup de devins prétendent
