Le requinLe vieux Betsimisaraka raconta ceci.
Les anciens savent qu’il y a dix générations d’hommes, Nousivarika était une île entourée de lagunes ; l’eau recouvrait alors la large b***e de sable où poussent maintenant les cocotiers, mais notre village existait déjà à la même place qu’il occupe aujourd’hui. C’étaient quatre ou cinq pauvres cases de pécheurs.
Un jour, les hommes partirent en pleine mer dans deux grandes pirogues pour aller, avec des lignes et des harpons, pêcher les tourouvouka (mulets) au dos bleuâtre, les fesoutsy (marsouins) tachetés, et les souroukay (requins) à la chair savoureuse. Mais le mauvais temps les surprit loin de la côte pendant deux nuits et deux jours, ils furent entraînés vers le nord à la fin, le Grand-Vent-qui-tourne fit chavirer leurs pirogues, et tou
