Contes et légendes de Tunisie

16. Comment dieu créa Adam

16.

Comment Dieu créa AdamLorsque Dieu décida de créer Bouna (Notre Père) Adam, il fit savoir à la terre qu’Il allait créer, à partir de son sol, une créature dont certains de ses descendants lui obéiront et iront au paradis, et d’autres lui désobéiront et iront en enfer.

Il lui envoya Jibrîl pour chercher une poignée de son sol. Elle le renvoya en disant :

– Dieu m’en garde si je consens à céder une partie de moi-même, qui sera un jour destinée à l’enfer.

Voyant Jibrîl rentrer bredouille, Dieu envoya Mikhaïl qui essuya à son tour le même refus.

Dieu dépêcha alors l’ange de la mort. La terre le repoussa également.

– C’est Dieu qui me l’ordonne, rétorqua l’ange de la mort, et je ne puis en aucun cas lui désobéir.

Aussitôt, il ramassa une poignée des quatre coins de la terre, une poignée de toutes les couleurs provenant de son écorce, de ses marécages, de ses plaines, de sa boue et de sa glaise. Puis il remonta et s’en fut la remettre à Dieu qui lui ordonna de la pétrir pour en faire une motte d’argile.

L’ange de la mort s’exécuta. Se servant d’eau amère, d’eau douce et d’eau salée, il la pétrit jusqu’à ce qu’elle fût devenue une motte d’argile. Dieu la laissa ainsi pendant quarante ans jusqu’à l’assèchement total, puis en fit un corps qu’Il disposa à la porte du paradis, sur le chemin emprunté par les anges, pendant quarante ans.

Lorsqu’Il décida de lui insuffler la vie, Dieu ordonna à l’âme d’entrer par la bouche d’Adam.

– C’est un accès trop profond et trop obscur, dit l’âme.

Il lui réitéra l’ordre trois fois de suite et reçut la même réticence.

– Que ton entrée et ta sortie se fassent par la contrainte, ordonna Dieu. Ainsi soit-il.

L’âme se conforma à l’ordre divin et pénétra par la bouche d’Adam. Elle se propagea dans son cerveau et y resta environ deux cents ans, avant de descendre vers ses yeux. Cela lui éviterait de se montrer hautain et présomptueux, le jour où Dieu le comblerait de ses bienfaits. Puis elle descendit vers ses narines, et il éternua. Elle glissa alors sur sa langue et aussitôt Dieu lui apprit à dire :

– Louange à Dieu, le Seigneur de tout l’univers !

Ce furent les premiers mots prononcés par Adam. Dieu lui répondit :

– Ton Dieu t’accorde sa miséricorde !

Ensuite, l’âme descendit le long du corps d’Adam et de ses membres. Il voulut se redresser, mais se sentit incapable. L’âme s’introduisit dans son ventre et, aussitôt, il eut envie de manger. Puis elle se répandit dans tout son corps, et Adam devint homme tout en chair, en os, en veines et en nerfs. Une fois debout, Dieu le couvrit d’ongles, et lorsque, plus tard, il commit le péché, cet habit sera remplacé par l’épiderme. Seuls ses doigts garderont des bouts d’ongles. Cela lui rappellera son état premier.