Ce soir-là, Korum invita toute la famille à dîner et l’emmena dans un restaurant gastronomique qui venait d’ouvrir à Hammock Beach, un quartier résidentiel qui se trouvait non loin d’Ormond.
À la surprise et à la satisfaction de Connor, il y avait de vrais fruits de mer au menu ainsi que des steaks et du caviar. Évidemment, les prix des plats non végétariens étaient astronomiques et certains des plats coûtaient ce qu’un enseignant gagne en une semaine. Les parents de Mia écarquillèrent les yeux devant le menu, stupéfaits, jusqu’à ce que Korum leur dise fermement que c’était lui qui les invitait et qu’il n’écouterait aucune protestation à ce sujet. D’abord hésitante, la famille de Mia finit par céder, Connor commanda une entrecôte et ses beaux-parents partagèrent un cocktail de crevettes e
