Hunter fit tourner la chaise sur laquelle il était assis. Ses yeux luisaient de fureur. Quand il avait repris connaissance pour la première fois, il avait pensé qu'il avait du mal à bouger ses jambes à cause des médicaments qu'on lui avait donnés. Il lui avait fallu deux jours pour se rendre compte que les choses étaient bien, bien plus graves.
Il détestait que Jesse le voie aussi faible. Il regagnait de plus en plus de sensations dans ses jambes jour après jours, mais cela prenait plus de temps que l’avait escompté Carp. Celui-ci lui avait expliqué que plusieurs petits morceaux d’os provenant d’une vertèbre brisée avaient transpercé sa moelle épinière et endommagé plusieurs nerfs. Il avait été capable de réparer les dommages, mais plusieurs nerfs abîmés avaient requis des nano-implants l
