"Je n'ai pas demandé à être mis dans cette situation, Alves. Et j'ai proposé de rentrer chez moi si Castle se sentait le moins du monde mal à l'aise face à la situation.
'Je suis au courant. Mais comme je l'ai déjà dit, vous semblez brouiller sa pensée normalement rationnelle, et je m'inquiète de ce que cela pourrait signifier en termes de sa sécurité. Je ne vous manque pas de respect, je dis juste que votre présence ici complique les choses. Je lui ai déjà dit qu'il avait tout intérêt à vous aider à distance, mais il refuse d'entendre raison.
« Je ne voulais pas créer de tension entre vous, ni compliquer votre travail, mais on m'a lancé une bouée de sauvetage au moment où j'en avais le plus besoin. Vous comprenez sûrement pourquoi j'ai senti que je n'avais pas d'autre choix que de venir
